şşşş japon candır...